Adminisztratív szerződések

Adminisztratív szerződések Az egyiptomi jogrendszer a legtöbb polgári jogi jogrendszerhez hasonlóan a francia Polgári Törvénykönyv (Code Napoléon) rendszere, amely egy olyan polgári törvénykönyvre épül, amely kiterjed az emberi jogokra, a szerződési jogra, a kötelezettségekre és a polgári jogi felelősség elemeire.

És mivel az emberek alkották meg a szerződések gondolatát, mint jogi eszközt, amellyel meghatározzák megállapodásaik kereteit, tartalmát és hatásait, ez a gondolat a polgári jog keretére korlátozódott. Minden szerződésre kivétel nélkül e törvény rendelkezései vonatkoznak, tekintet nélkül a szerződő felek személyére, következésképpen az állam vagy valamely jogi személye által kötött minden szerződésre ugyanaz a jogi szabályozás vonatkozik, és a többire is vonatkozik.

a szerződések közül. De ahogy a modern állam a legtöbb területen eltávolodott a fogvatartási állam eszméjétől az állam tolakodó eszméje felé, szükségessé vált a kifejezetten adminisztratív szerződésekre vonatkozó szabályok megállapítása, még akkor is, ha ezek eltértek a polgári jog szabályaitól. .


2018-ban Egyiptomban új törvényt fogadtak el a hatóságok által kötött szerződésekre vonatkozó szabályozásról (2018. évi 281. sz. törvény, 2018. október 3-án), amelynek alapvető céljai voltak, például:

A közhatalmi szerződések tervezésére és végrehajtására vonatkozó eljárások megszervezése, valamint e szerződések végrehajtásának ellenőrzése;
Harmonizált adásvételi módszerek, korszerűbb és hatékonyabb módszerek kidolgozása a kortárs igények kielégítésére;
A közpénzek hatékonyságának és jobb ellenőrzésének elérése;
Az irányítási elvek erősítése, a nyilvánosságra vonatkozó normák alkalmazása, az átláthatóság, az integritás, a verseny szabadsága, az egyenlőség és az összeférhetetlenség megelőzése;
Az összejátszás, csalás, korrupció és megvetés gyakorlatának megelőzése
Korszerű gazdálkodási módszerek alkalmazása és a szerződéskötési módszerek számítógépesítésének megkezdése;

Ennek a reformnak köszönhetően figyelemreméltó előrelépést láthattunk az ügyben, látva az összes olyan új projektet, amelyeket a kormány – különösen az előző öt évben – nemzeti vagy nemzetközi cégekkel szerződtet.


Az ALZAYAT Ügyvédi Irodánál tanácsot adunk a szerződések minden kategóriájával kapcsolatban, például versenyjogi kérdésekkel kapcsolatos szerződésekkel kapcsolatban, beleértve a potenciális versenyellenes megállapodások és gyakorlatok áttekintését, tanácsot adunk a megállapodások következményeiről és segítünk az ügyfeleknek beszállítóik megakadályozásával, az ügyfelek és a versenytársak a vállalkozásukkal szembeni versenyellenes tevékenységekben, stratégiákban és/vagy gyakorlatokban való részvételtől.


Ezen túlmenően ügyfeleinknek nyújtott tanácsaink a közjogi szerződések széles körére terjednek ki, beleértve a koncessziós szerződéseket, szállítási szerződéseket, szállítási szerződéseket és közbeszerzéseket. Hiszünk a stratégiai szövetségben, mint az üzletvitel eszközében, megértjük annak fontosságát ügyfeleink vállalkozásai számára, és jelentős tapasztalattal rendelkezünk a stratégiai szövetségek közös vállalkozásokon keresztül történő megvalósításában.


Továbbá, az 1948. évi 131. sz. egyiptomi polgári törvénykönyv (a “Ptk.”) értelmében a szerződés joghatása csak azokra a felekre vonatkozik, akiknél az ilyen szerződésből származó jogok és kötelezettségek csak ezekre a részekre érvényesíthetők. Ennek ellenére az említett joghatás nem érvényesül harmadik félre, függetlenül attól, hogy ezek jogok vagy kötelezettségek, és hogy a kötelezettség forrása formális vagy informális cselekmény, kivéve, ha a felek ennek ellenkezőjére állapodtak meg. Ezt az általános elvet több ítélet is megerősíti. Ezért a szerződéses kötelezettségek teljesítésének elmulasztása a jogsértő felet terheli, és csapatunk készen áll, hogy segítsen a szerződéses kötelezettség érvényesítésében, a szerződés kategóriájától függetlenül.


Másrészt az új importőr-nyilvántartási törvény (2017. évi 7. törvény) liberalizálta az egyiptomi piacot a külföldi befektetők számára. Az új törvény megnyitja a lehetőséget a külföldiek számára az egyiptomi importra és kereskedésre azáltal, hogy jogot biztosít számukra a kereskedelmi társaságok részvényeinek 49%-ának birtoklására. 2017 előtt a törvény értelmében az importőröknek 100%-ban egyiptomi tulajdonban kellett lenniük. Ügyfeleinket az export- és importellenőrzési általános szervezetnél (GOEIC) képviseljük az import- és kiviteli engedélyek kérelmezésében. Ügyvédeink a szabályozott termékek gyárait, gyártóit vagy márkatulajdonosait is képviselik a GOEIC nyilvántartásba vételével az Egyiptomba irányuló export folytatása érdekében. A felvétel